Hendaye sans voiture - Séjour "bas carbone"

Et si vous laissiez la voiture de côté, le temps d’un séjour ?!

Vous arrivez en train, en bus ou en avion et vous voulez tout faire à pied, en bus, à vélo ou en navette maritime ?

Cette page est pour vous !
Découvrez notre sélection d’expériences pour un séjour de 2 jours, 100 % sans voiture, entre océan, montagne et Espagne.

Sommaire :

Jour 1 – Océan, plage et baie de Txingudi
Votre hébergement écoresponsable
Jour 2 – Bidassoa, Espagne & culture basque
Comment venir et se déplacer sans voiture ?

Jour 1

Océan, plage et baie de Txingudi

Matin – Prendre ses marques sans voiture

Arrivée à la gare TGV d’Hendaye ou à la gare des Deux-Jumeaux, puis transfert vers votre hébergement en bus Txik Txak, à pied ou en vélo (en libre-service), taxis ou VTC.

Installation dans votre hébergement partenaire “séjour bas carbone” (hôtel, résidence ou camping engagé dans les mobilités douces).

Première balade le long du boulevard de la Mer pour découvrir la grande plage, la vue sur les montagnes puis, dans son prolongement, la baie de Txingudi.

Déjeuner face à l’océan

Déjeuner dans l’un de nos restaurants du front de mer : cuisine basque, poisson fraîchement pêché, pintxos et produits locaux au menu.

Pause détente sur le sable : baignade surveillée en saison, lecture, sieste ou simple contemplation de l’horizon.

Surfeuse qui prend une vague avec les 2 Jumeaux, les rochers emblématiues d'Hendaye, en fond

Après-midi – Balade littorale & activités douces

Flânerie sur le Chemin de la Baie : à pied ou en vélo, profitez de la grande plage, du front de mer et des panoramas sur les montagnes environnantes, telles la Rhune, les 3 Couronnes ou encore le Jaizkibel, depuis la Baie de Txingudi.

Initiation surf, stand up paddle ou longe-côte avec une école agréée, accessibles à pied ou en bus depuis votre hébergement.

Possibilité de louer des vélos (classiques ou à assistance électrique) pour rayonner sans voiture vers le port de plaisance, la baie ou le centre-ville.

Fin de journée – Hendaye en lumière douce

Retour vers votre hébergement, en longeant la plage au coucher du soleil.

Dîner dans un restaurant engagé (cuisine locale, circuits courts) puis balade digestive sur le boulevard de la Mer ou dans le centre-ville.

Webcam d'Abbadai, le Château-Observatoire avec vue sur la plage d'Hendaye

Votre hébergement écoresponsable

Auberge collective Bella Vista Guest Center Pays Basque

Idéalement situé sur les hauteurs d’Hendaye Plage, à 10 min à pied de la gare des 2 Jumeaux, à 25 km de San Sébastian, Bella Vista Guest Center et son jardin paysagé…

HENDAYE

Réservable en ligne

Village Vacances Azureva Galbarreta

Bienvenue dans notre Village Vacances à Hendaye ! Idéalement situé sur les hauteurs d’Hendaye, à seulement 400 m de l’océan et de ses 3 km de plage de sable fin, notre Village…

HENDAYE

Réservable en ligne

Hôtel Ibaïa

Face à l’une des plus belles baies du littoral basque, l’hôtel et la résidence IBAÏA, entièrement rénovés, sont idéalement situés sur la Marina d’Hendaye, en face du port de plaisance et à…

HENDAYE

Camping Eskualduna

Découvrez le charme et les traditions du Pays Basque, au Camping Village Eskualduna à Hendaye. Il se trouve face à un domaine naturel protégé de 66 ha, bordé de falaises qui embrassent…

HENDAYE

Jour 2

Bidassoa, Espagne & culture basque

Matin – Prendre ses marques

Deux options, toujours sans voiture :

Option 1 : Navette maritime Hendaye – Hondarribia

Embarquement sur la navette maritime à quai au port d’Hendaye, traversée de la Bidassoa en quelques minutes.

Découverte à pied de Hondarribia : vieille ville et ses remparts, ruelles colorées, rue San Pedro et ses nombreux bars à pintxos.

Option 2 : Train Topo Euskotren vers San Sebastián

Départ de la gare d’Hendaye, arrivée 35 minutes plus tard en plein centre de Donostia / San Sebastián.

Balade à pied entre baie de la Concha, vieille ville et marchés, avant un retour facile dans l’après-midi.

DéJEUNER – Saveurs basques des deux côtés de la frontière

Pause pintxos dans un des nombreux bars typiques ou déjeuner dans un restaurant de produits locaux : poissons, chipirons, cidre ou vins de la région.

Retour à Hendaye en train ou en navette maritime, toujours sans avoir besoin de voiture.

Après-midi – Nature, culture & douceur de vivre

Balade à pied dans la baie de Txingudi : sentiers aménagés, points de vue sur la Bidassoa, observatoire des oiseaux.

Halte à la Cité des Mémoires, centre d’interprétation en centre‑ville qui raconte l’histoire d’Hendaye et, plus largement, du Pays Basque, de façon ludique et interactive à travers plusieurs salles immersives.

Dernier moment à la plage ou en terrasse avant votre retour en train ou en bus.

Comment venir et se déplacer sans voiture ?

Vous ne l’imaginiez peut-être pas, mais Hendaye est facilement accessible sans voiture et propose de nombreuses solutions sur place pour bouger en douceur.

Venir à Hendaye :
- En train : gare TGV d’Hendaye (liaisons nationales et internationales).
- En bus : réseaux régionaux et longue distance (Flixbus, Txik Txak).
Se déplacer sur place :
- Réseau de bus Txik Txak pour rejoindre plage, centre-ville, gare et quartiers résidentiels.
- Vélos en libre-service et loueurs de vélos (classiques, électriques, trottinettes) pour explorer la station à votre rythme.
- Navette maritime vers Hondarribia pour une escapade sans voiture en Pays Basque sud.
- Train Euskotren (Topo) vers San Sebastián pour prolonger le séjour sans louer de véhicule.