Agenda

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Ouverture de la saison culturelle

18h00 : Devant MENDI ZOLAN > Cartographie des mémoires à Hendaye par la cie des Vents et Marées. (Rendez-vous à 17:45) GRATUIT 19h00 : HALLES DE GAZTELU > Ouverture de la campagne…

Apéro Lasai avec Shine & Rachel

El repertorio de «Shine et Rachel» es un paseo por décadas y fronteras. Interpretan canciones emblemáticas de leyendas de la música como Sting, George Michael, Vanessa Paradis, Louis Chedid, Michel Jonasz, Queen…

Ouverture de la saison culturelle

10h00 > CENTRE SOCIAL DENENTZAT > «Cartographie des mémoires à Hendaye» par la compagnie des Vents et Marées. (Rendez-vous à 9h30 au Café Citoyen du fronton des Joncaux). Suivi d’un atelier de…

Championnats de France de Beach Ultimate Frisbee

Championnats de France de Beach Ultimate – Master GM Féminin N2. Les DUF seront à la fois compétiteurs et organisateurs de cet événement et auront le plaisir d’accueillir une quinzaine d’équipes de…

Exposition – Omenaldi Gisa

Cette exposition vous est proposée dans le cadre des 50 ans de l’association AKELARRE. Lola Sarratea est artiste par vocation. Née dans la montagne, elle a parcouru le monde et se plait…

Ouverture de la saison culturelle

10h00 > CIMETIÈRE CENTRE-VILLE > «Cartographie des mémoires à Hendaye» par la compagnie des Vents et Marées. (rendez-vous à 9h45 aux halles de Gaztelu). Gratuit. 10h45 > CANETA > «Cartographie des mémoires…

Rendez-Vous du Palmier

Mercado gastronómico y artesanal.

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Restitution du projet 444 horizons

Restitution / Apéritif convivial. Venez découvrir les recherches et les expérimentations menées par l’association Laboestampe lors de leur résidence «Coup de pouce». Cette résidence, qui s’est déroulée durant l’hiver et le printemps…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visites d’Abbadia, le Château-Observatoire

El Château Abbadia ofrecerá visitas en los siguientes horarios: 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30. 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00. RESERVAS SÓLO EN…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visite «Le vieux fort de Hendaye à travers ses vestiges»

Après une présentation sur maquette de l’ouvrage militaire, participez à une déambulation sur les vestiges, puis profitez d’explications géopolitiques sur la construction et sur la garnison. Les démonstrations relatives aux savoir-faire utilisés…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visites d’Andaye, la Cité des Mémoires

Andaye, la Cité des Mémoires proposera des visites aux horaires suivants : • Le matin : 10h00 / 10h30 / 11h00 • L’après-midi : 14h00 / 14h30 / 15h00 / 15h30 /…

Atelier d’écriture pour adultes

L’association 2000 expressions propose un atelier d’écriture pour adultes. Cet atelier a pour ambition d’être à la fois ludique et créatif. Il invite à s’amuser avec les mots à travers de petits…

Reservas en línea

Journée du Patrimoine – Visite du jardin et des terrasses de Bakharetchea

Pierre Loti est mort à Hendaye, le 10 juin 1923, après y avoir séjourné 32 années – temps d’une richesse et d’une liberté peu communes. À l’opposé de sa démonstrative maison de…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visites d’Abbadia, le Château-Observatoire

El Château Abbadia ofrecerá visitas en los siguientes horarios: 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30. 14:00 / 14:30 / 15:00 / 15:30 / 16:00 / 16:30 / 17:00. RESERVAS SÓLO EN…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visites d’Andaye, la Cité des Mémoires

Andaye, la Cité des Mémoires proposera des visites aux horaires suivants : • Le matin : 10h00 / 10h30 / 11h00 • L’après-midi : 14h00 / 14h30 / 15h00 / 15h30 /…

Reservas en línea

Journées du Patrimoine – Visite «Le vieux fort de Hendaye à travers ses vestiges»

Après une présentation sur maquette de l’ouvrage militaire, participez à une déambulation sur les vestiges, puis profitez d’explications géopolitiques sur la construction et sur la garnison. Les démonstrations relatives aux savoir-faire utilisés…

Reservas en línea

Journée du Patrimoine – Visite du jardin et des terrasses de Bakharetchea

Pierre Loti est mort à Hendaye, le 10 juin 1923, après y avoir séjourné 32 années – temps d’une richesse et d’une liberté peu communes. À l’opposé de sa démonstrative maison de…

Exposition – Faune et flore du Sud du Golfe de Gascogne

A través de fotografías tomadas en 2015 y 2020 en la costa rocosa vasca por el equipo del IFREMER en Anglet, descubra la riqueza y diversidad de los animales y plantas de…

Reservas en línea

Concert avec la chorale «Itsasoa»

ITSASOA ch?ur basque de Biarritz es un coro mixto de unos cincuenta cantantes dirigido por Frédéric Sorhaitz. El concierto presenta canciones vascas profanas y sacras, tradicionales y contemporáneas, que reflejan la rica…

Nuit Européenne des Chercheur.e.s – Conférence d’Annick Suzor-Weiner

L’Université de Pau et des Pays de l’Adour participe pour la 3ème fois à la Nuit européenne des chercheur·e·s. Initiée par la Commission européenne, cette manifestation à destination du grand public a…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Les Blablas (8 – 12 ans)

Tu as entre 8 et 12 ans, tu veux partager, échanger tes lectures ou en découvrir de nouvelles, discuter de tes coups de cœur, des livres que tu as lus, que tu…

Rencontre avec Dominique Darmendrail : les grands défis liés à l’eau

Dans le cadre de la semaine hendayaise du développement durable, nous vous proposons cette rencontre exceptionnelle. Le réchauffement climatique a commencé à faire évoluer le cycle de l’eau et à impacter ses…

Nuit Européenne des Chercheur.e.s – Conférence de Dominique Darmendrail

L’Université de Pau et des Pays de l’Adour participe pour la 3ème fois à la Nuit européenne des chercheur·e·s. Initiée par la Commission européenne, cette manifestation à destination du grand public a…

Semaine du développement durable – Ciné-Rencontre : Vivre avec les loups

Une invitation à repenser notre rapport à la nature et aux animaux, rempli de rencontres surprenantes et de réflexions naturalistes et philosophiques.

Reservas en línea

Nuit Européenne des Chercheur.e.s

Por segunda vez, la Université de Pau et des Pays de l’Adour participa en la Noche Europea de los Investigadores. Iniciado por la Comisión Europea, este evento para el público en general…

Reservas en línea

Visite «Prestige» du Château Abbadia

Es necesario reservar. Déjese encantar por las suntuosas decoraciones de Abbadia y acceda a ciertos elementos de archivo Excepcionalmente, comparta un café o un zumo de frutas alrededor de una mesa del…

Semaine du développement durable – Balade pédagogique en mer

Pêche au plancton à bord du Catamaran Atalaya pour y découvrir la diversité de ce premier maillon de la chaîne alimentaire. Mais pas que…

Semaine du développement durable – Table ronde

Expérience de mose en place d’une sécurité sociale de l’alimentation.

Le Club

Club de lecture pour les plus 13 ans.

Championnats de France de Beach Ultimate Frisbee

Championnats de France de Beach Open N3. Les DUF seront à la fois compétiteurs et organisateurs de cet événement et auront le plaisir d’accueillir une quinzaine d’équipes de toute la France sur…

Apéro Lasai avec Alma Flamenca

Alma Flamenca Latina ofrece lo mejor de la música española y latina, en formato de cuarteto con dos guitarras gitanas, 1 guitarra eléctrica/vocalista y un percusionista cubano. Con el encanto andaluz de…

Semaine du développement durable – Je composte, tu compostes…

Collecte à vélo de biodéchets et animation compostage.

Semaine du développement durable – Une journée dans la forêt qui court

10h00 : Promenade découverte de la parcelle. 11h00 : atelier plantes sauvages avec Marlène Homat, sur inscription. 12h00 : arrivée vélocompost et pique-nique partagé. 14h00 : Promenade découverte de la parcelle. 16h00…

Semaine du développement durable – Sentier pédagogique de la Bidassoa

Inauguration des premières stations de ce sentier pédagogique imaginé par les élèves du collège Saint Vincent dans le cadre de l’Eco-Parlement des Jeunes.

Semaine du développement durable – Atelier «compostage»

Atelier pratique et remise de composteurs domestiques à ceux qui se seront inscrits.

Semaine du développement durable – Ciné-débat : la rivière

Ciné-débat avec la Water Family. Séance dédiée au Lycée professionnel mais ouverte au public sur inscription.

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Semaine du développement durable – Fresque de l’eau

Atelier collaboratif sur les enjeux liés à l’eau et à notre impact sur cette ressource et sa disponibilité animé par l’équipe de fresqueurs du Water Sports Center de Décathlon et Water Family.

Semaine du développement durable – Lombricompostage

Présentation du dispositif, de son fonctionnement et remise, sur inscription, de lombricomposteurs.

Semaine du développement durable – Opération «zéro mégot au sol»

Stand de sensibilisation et ramassage de mégots : quantifier la pollution des mégots dans le centre-ville de Hendaye et comprendre ses différents impacts sur l’environnement.

Semaine du développement durable – Ciné-atelier créatif

Petits contes sous l’océan. Un programme immersif pour tous les âges, explorant les mondes marins à travers des légendes, des univers aquatiques merveilleux et des découvertes étonnantes.

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Semaine du développement durable – Course solidaire

Participez, avec le lycée professionnel Aizpurdi, à une course de 2km de Belcenia à la Plage au bénéfice de l’association «On egin».

Semaine du développement durable – Repair café

Venez avec un objet à réparer, un animateur de «Recycl’Arte» vous aidera à le remettre en état de marche.

Semaine du développement durable – Atelier compostage

Exemple du compostage sur site de plus de 8 tonnes de biodéchets de cantine par an pour les professionnels de la restauration.

Semaine du développement durable – 2tonnes

Atelier “2tonnes” immersif pour le climat : imaginer le futur et agir pour la transition écologique animé par Nicolas Servent.

Semaine du développement durable – Soirée «The week»

L’environnement se dégrade et le climat change rapidement. Ce premier atelier collaboratif nous aide à comprendre ce qui peut arriver et ce que nous pouvons faire pour y remédier.

Récolte des pommes du verger d’Abbadia

Vous pouvez vous inscrire en indiquant vos disponibilités dans le semaine, 1/2 journée par 1/2 journée. Dans le verger, accompagnés par les Gardes du littoral du Domaine d’Abbadia et les chargés de…

Octobre Rose 2024 – « Marche Rose » de longe-côte

Co-organisée par Decathlon Hendaye et le Bidassoa Surf Club, section de longe côte Hendaia Uretan. Remise des lycras (offert) à partir de 9h00. Échauffement à partir de 9h30. Départ : 10h00 Collation…

Semaine du développement durable – L’abri de nos rêves

Sur inscription. Durée : 45 minutes. Spectacle itinérant de la Compagnie Branca tissé au fil des rêves. Trois naufragés partis à la rencontre de leurs rêves ont débarqué là. Chacun avec son…

Championnats de France de Beach Ultimate Frisbee

Championnats de France de Beach Open N1 Fémini N1. Les DUF seront à la fois compétiteurs et organisateurs de cet événement et auront le plaisir d’accueillir une quinzaine d’équipes de toute la…

Reservas en línea

Octobre Rose à Abbadia – Concert avec Krexelak

Imprescindible reservar. Todos los beneficios se donarán a la lucha contra el cáncer. Somos un grupo femenino de cantantes y músicos formado en mayo de 2021. El núcleo del grupo se conoce…

Soirée Cabaret

Dans le cadre d’Octobre Rose, Show Bask Go On vous propose une soirée «Cabaret Burlesque» avec la compagnie «Anna Smile et Cie» : Les Années Folles. Pintxo pote propose des 19h00 par…

Semaine du développement durable – Exposition «Zeiar Soak»

Exposition de macro-photographies de Dominika REKALT. Des détails à la manière de peintures abstraites. « Ces photos sont des macro-photos, cela signifie qu’elles représentent de petits détails, pas plus grands qu’une capsule…

Prentsaketa – La pressée des pommes

Les principales espèces végétales et animales seront présentées et leurs enjeux de conservation expliqués au public lors de balades dans le verger. Devant Nekatoenena, accompagnés par les chargés de mission du CPIE…

Danse/Musique – Oublier le bruit du frigo

Zoé a une trentaine d’années. Depuis toute petite, elle chercheà résoudre ce qui ne s’explique pas. Zoé se passionne pourles choses qu’on ne peut pas oublier. Elle parle facilement deson enfance et…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Sortie nature – Que se passe-t-il sur les dunes de Sokoburu en automne ?

La bahía de Txingudi alberga numerosos hábitats naturales raros, frágiles y protegidos. Entre ellos, las dunas de Sokoburu son un ejemplo especialmente valioso. Desde hace varios años, Hendaya trabaja para conservar este…

Reservas en línea

Octobre Rose 2024 – Atelier scientifique Femmes & Numérique

En Francia, chicos y chicas no ejercen las mismas profesiones. Menos del 15% de las personas que trabajan en el sector digital son mujeres. Cómo promover el lugar de las mujeres en…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Reservas en línea

Visite scientifique – Embarqués dans l’espace

Una de las muchas novedades de Abbadia 2024 es la creación de recorridos científicos. Durante 1 hora, Frédéric Soulu, gestor de proyectos de la Académie des Sciences, te llevará por un recorrido…

Village des Sciences

Abierto a todos (a partir de 3 años).

Reservas en línea

Conférence d’Anny Cazenave – «Changement climatique… – Quels impacts et comment s’adapter ?»+ échange autour d’un verre

Sábado 12 de octubre de 2024: «El planeta Tierra observado desde el espacio», por Anny Cazenave (investigadora emérita del Laboratorio de Geofísica y Oceanografía Espacial de Toulouse y miembro de la Academia…

Village des Sciences – Rencontre avec Ainhoa Leiceaga

Pour une Fête de la science dédiée à un Océan de savoirs, nous avons la chance d’avoir comme ambassadrice régionale Ainhoa LEICEAGA, jeune femme basque, étudiante en physique-chimie à l’Université de Pau…

Village des Sciences – Contes-atelier «Histoires entre vents et marées»

A la découverte des trésorsmarins, par Laurence Bolling, Centre de la Mer de Biarritz. Goûter offert pour les enfants.

Octobre Rose 2024 – Course pédestre «Hendaye en Rose»

L’intégralité des bénéfices sera reversée à la Ligue Contre le Cancer du Sein. Marche de 5 km et course de 5 ou 10 km. Départ 16h : 10 km Départ 16h15 :…

Village des Sciences – Conférence-débat «Plongez dans l’Histoire des Corsaires Basques»

Découvrez une conférence captivante qui explore la question : «L’Histoire est-elle une science ?» À travers deux présentations fascinantes, des chercheurs vous dévoileront les mystères des corsaires basques, ces aventuriers des mers.…

Village des Sciences – L’incroyable biodiversité marine de la Côte Basque

Les côtes basco-landaises recèlent une biodiversité marine exceptionnelle. Cette richesse s’observe sur tous les maillons des chaînes alimentaires depuis le plancton, en passant par les poissons jusqu’aux prédateurs supérieurs (oiseaux marins et…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Octobre Rose 2024 – Echauffement sportif avant marche nordique

Avant de faire la marche nordique avec Pauline Zurbach, Claudie Roman -, Coach sportive vous propose un échauffement en musique.

BIOLIT – Les Observateurs du Littoral : participez à un suivi de l’estran du littoral basqu

Inscriptions obligatoires auprès du CPIE littoral basque. Enfants de plus de 8 ans, accompagné d’un adulte. Les algues de la laisse de mer en hiver sur la plage d’Hendaye. Le projet»BioLit, les…

Octobre Rose 2024 – Journée «bien-être» en rose

De nombreux professionnels tiendront un stand pour répondre à vos questions : Conférences, ateliers, tombola solidaire* avec de nombreux lots à gagner, structures gonflables et maquillage pour les enfants* : Dr Doublier…

Octobre Rose 2024 – Conférence «Quels sont les bénéfices de l’alimentation anti-inflammatoire ? »

L’alimentation anti-inflammatoire : De quoi s’agit-il ? Quels sont ses bénéfices ? Par Katixa Dussaubat diététicienne.

Reservas en línea

Octobre Rose 2024 – Conseil image express avec Joëlle Arruabarrena

Avec Joëlle Arruabarrena – Coach/Conseil en Image. Joëlle vous fera un conseil image express personnalisé d’environ 30 min sur votre morphologie, colorimétrie, accessoirisation pour vous aider à vous sublimer. Vous pourrez ainsi…

Octobre Rose 2024 – Conférence par le Dr Doublier

Avec le Dr Doublier chirurgienne – gynécologue. thématique à venir.

Reservas en línea

Octobre Rose 2024 – Initiation marche nordique

Initiation marche nordique avec Pauline Zurbach d’une durée de 1h30. Prévoir tenue de sport et bâtons de marche nordique (une dizaine uniquement seront à disposition). Petite collation prévue après le marche pour…

Octobre Rose 2024 – Concert Bost Axola

Concert gratuit de la chorale féminine Bost Axola à la journée bien-être en rose. Venez écouter et (re)découvrir des chants basques traditionnels ou des classiques pop-rock revisités. Ces jeunes femmes à la…

Danse/Musique – Lenteurs

Lenteurs est la suite naturelle de Silences, une installation sonore, visuelle et chorégraphique créée en 2019. Lenteurs est un manifeste, une invitation au temps de l’attention poétique au monde, opposée à un…

Semaines des Enfants – Jeux traditionnels basques

Animation destinée aux enfants de 4 à 12 ans. (1 accompagnant max. par famille). 40 personnes max. par session. Découvrez et challengez-vous en famille lors des jeux traditionnels basques ! Issus du…

Reservas en línea

Semaines des Enfants – Mini-golf

A partir de 2 ans, accompagné obligatoirement (2 adultes max.. Sur inscription.

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Semaines des Enfants – Ciné-atelier «Playanimé»

Au Cinéma «Les Variétés d’Hendaye» est proposé une séance de ciné-atelier aux enfants de plus de 7 ans. La séance se tiendra à l’issue de la projection de : «Maya, donne-moi un…

Reservas en línea

Octobre rose 2024 – Initiation au yoga et à la respiration

Plage de Sokoburu – devant la Thalasso. Initiation au yoga et à la méditation par la respiration avec Maryne Bras. Repli auditorium si mauvais temps.

Reservas en línea

Atelier scientifique – L’eau, une origine mystérieuse

Imprescindible reservar. Exclusivo para niños de 7 a 12 años. El origen del agua nos llevará a hablar de la formación del Sistema Solar, la Tierra, los cometas y los asteroides.

Rencontre avec Félix BLOT : L’Agriculture dans l’Histoire de l’Homme

Dans le cadre des actions de médiation scientifique en lien avec l’expositionBroussaille (s) – Secrètes connivences avec le sol – Hélène David nous vous proposons cette rencontre avec Félix Blot du Bureau…

Semaines des Enfants – Initiation à la pelote basque

Sur inscription. 10h00 : pour les enfants de 7 à 9 ans. 11h00 : pour les enfants de 9 à 12 ans. La pelote basque est l’un des sports emblématiques du Pays…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Semaines des Enfants – Visite avec le P’tit Train d’Hendaye

Animation destinée aux enfants de 1 à 12 ans. Se présenter 10 minutes avant devant l’Office de Tourisme, au niveau du P’tit Train. Les enfants, quelque soit l’âge, doivent être accompagnés d’un…

Stage 8/12 ans – Pierre, feuille, blaireau

Sur inscription obligatoire. Les participants doivent amener leur pique-nique du midi et être habillés pour aller sur le terrain. Dans le cadre de ses actions «JEUNESSE» le CPIE Littoral basque propose chaque…

Reservas en línea

Visite «Prestige» du Château Abbadia

Es necesario reservar. Déjese encantar por las suntuosas decoraciones de Abbadia y acceda a ciertos elementos de archivo Excepcionalmente, comparta un café o un zumo de frutas alrededor de una mesa del…

Hendaia Film Festival – Exposition de photos : Kirghiztan !

Philippe Herbet est un photographe de la rue, de l’errance, de la rencontre et du merveilleux qui se dégage du quotidien. Très attiré par l’Orient et les fantômes, il mêle ses propres…

Théâtre – Monologue culinaire

Espectáculo para todas las edades a partir de 8 años. En el menú ———– México Un hombre Una autoficción Una preparación culinaria al final del espectáculo. El intérprete/escritor/director nos lleva en un…

Semaines des Enfants – Atelier Mystère et Sorcellerie

Sur inscription. Repli si mauvais temps aux Halles de Gaztelu. 10h00 : pour les enfants de 3 à 6 ans. 11h00 : pour les enfants de 7 à 12 ans. Atelier pédagogique…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Semaines des Enfants – Challenge «Hendaye Quest»

Le Challenge Hendaye Quest est un jeu, sportif et culturel, où différentes équipes (à chacune sa couleur) doivent se confronter. Dans ce cas, l’émulation crée du lien et l’ambiance y est particulièrement…

Atelier créatif parents-enfants : «Masque blanc»

Pour les enfants à partir de 6 ans. Animé par une médiatrice du Pôle Culture, un atelier créatif pour apprendre, accompagné d’un parent, à réaliser, et jouer avec un masque blanc, à…

Reservas en línea

Atelier scientifique – Se repérer grâce aux astres

Reserva obligatoria. Sólo para niños de 7 a 12 años. Las estrellas, por su posición en el cielo y su movimiento, nos permiten orientarnos. Incluso la estrella en la que vivimos nos…

Semaines des Enfants – Animation Maquillage Halloween

Pour les enfants de 2 à 8 ans. Sur inscription. Repli si mauvais temps aux Halles de Gaztelu. Durée : 10 minutes.

Gau Beltza – Bal des Sorcières

¿Sabía que algunos pueblos del País Vasco celebran una noche parecida a Halloween? En aquella época, se destripaban los nabos y las calabazas, se les ponía una cara, una pequeña vela y…

Théâtre – Miñan

Spectacle «tout public» à partir de 12 ans. Ibrahima était apprenti dans un camion en Guinée, jusqu’à ce que sa mère l’appelle : il manquait son petit frère à la maison. Il…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Centre ville»

Imprescindible reservar. Desde la explanada de la iglesia de San Vicente de Hendaya, descubra el frontón Gaztelu Zahar y sus pilotaris, los restos de las murallas Vauban y su vista despejada de…

Reservas en línea

Visite d’Hendaye «Quartier plage»

Imprescindible reservar. Las rocas «Deux Jumeaux» a sus espaldas, España enfrente, el océano hasta donde alcanza la vista… ¡un panorama único para pasear por Hendaya! Es una oportunidad para descubrir el patrimonio…

Rencontre avec Alexis Chevallier : re-découvrir les champignons

Dans le cadre des actions de médiation scientifique en lien avec l’exposition Broussaille (s) – Secrètes connivences avec le sol – Hélène David. nous vous proposons cette rencontre avec Alexis Chevallier de…

Sortie Nature : Re-découvrir les champignons de la Corniche Basque

Inscriptions obligatoires. Au cours d’une balade pédestre guidée et commentée par Alexis Chevallier et une chargée de mission du CPIE Littoral basque, nous découvrir une facette méconnue de l’espace naturel sensible de…

Rencontre avec Jean-Marie Flament : Les salines d’Iparralde, une aventure méconnue,

Aujourd’hui, l’industrie du sel dans le Sud-Ouest est concentrée sur les sites de Dax et Salies-de-Béarn. Mais il n’y a pas si longtemps (1850 -1950) la situation était très différente: au Pays…

Reservas en línea

Conférence d’Etienne Ghys – «La forme de la terre: histoire et controverses»

Es necesario reservar.

Reservas en línea

Conférence d’Etienne Ghys – «La forme de la terre: histoire et controverses»+ échange autour d’un verre

Sábado 16 de noviembre de 2024: «La forma de la Tierra: historia y controversias» por Etienne Ghys (director emérito de investigación del CNRS, adscrito a la unidad de matemáticas puras y aplicadas…

Théâtre – Au boulot !

Spectacle «tout public» à partir de 7 ans. Anna-Maria et Jean-Fred travaillent ensemble. Elle commande, il exécute. Ils sont élus « employés de l’année ». Tout semble parfait dans le meilleur des…

Salon des Jeux et Jouets – 4ème rencontres enjouées

Por 4º año consecutivo, el Departamento de Eventos y Fiestas organiza los «rencontres enjouées», una feria de juegos y juguetes para grandes y pequeños. Un auténtico viaje a un mundo totalmente imaginario…

Atelier-jeux «La cabane aux Tangrams»

Animé par une médiatrice du Pôle Culture, en continu sur le salon, un stand d’atelier-jeux pour manipuler en famille différentes versions de Tangram, ce puzzle d’origine chinoise, où il s’agit de reconstituer…

Ciné-conte – «Allons à la mer»

A partir de 6 ans. Conte lu à l’issue de la projection de : «Chouette, un jeu d’enfants» (durée du film : 38 minutes – gratuit avec billet acheté de la séance.)…

Concert – Orchestre du Pays Basque

Entre création et tradition, ce concert nous plonge dans l’héritage musical d’Iparralde. L’Orchestre du Pays Basque crée pour la 1ère fois sa “txaranga” sous la houlette de l’accordéoniste Philippe de Ezcurra et…

Reservas en línea

Visite «Prestige» du Château Abbadia

Es necesario reservar. Déjese encantar por las suntuosas decoraciones de Abbadia y acceda a ciertos elementos de archivo Excepcionalmente, comparta un café o un zumo de frutas alrededor de una mesa del…

Stand d’information sur les risques + courte balade thématique

Arriskua – risques littoraux et adaptation, la culture du risque sur la côte basque Les phénomènes d’érosion, de submersion, d’inondation ne sont pas nouveaux. En multipliant les «enjeux» nous avons créé des…

Rencontre avec Joseph Canérot : les Pyrénées, une chaîne de montagne encore à découvrir.

Les connaissances sur la formation de la chaîne pyrénéenne (que l’on croyait bien connaître depuis les années 1980) sont actuellement en évolution grâce aux nouvelles techniques utilisées en géologie, et à quelques…

Rencontre avec Joseph Canérot : les terroirs viticoles du piémont nord-pyrénéen.

Le piémont est une zone de basse altitude relativement peu accidentée constituée le plus souvent de surfaces de déjection dues à l’érosion. Il est parcouru par des cours d’eau dont le cours…

Exposition croisée

Lucette Lestrade a commencé à tenir un pinceau il y a 14 ans. Tout d’abord en région bordelaise, en accompagnant sa mère à des cours de peinture. Et depuis fin 2014, elle…

Théâtre de masque – Mr BO

Spectacle «tout public» à partir de 5 ans. Trois domestiques sont habitués à faire tout ce que dit Mr Bo. Ils ont passé toute leur vie sous les ordres du Maître, Mr…

Marché de Noël

• Dés 14h00 : le Père-Noël dans les quartiers, dans son char mobile. • De 14h00 à 17h00 : balade en Calèche avec Les ânes des Pyrénées« L’âne ta Lan ». •…

Marché de Noël

• De 11h00 à 19h00 : jeux Gonflable au « Monde des drôles ». • De 11h30 à 12h30 : Mutxikoak par «Mutxiko Elkartea». • 12h30 : Apéro musical avec la Zarpai…

Marché alimentaire – Sokoburu

Découvrez le marché alimentaire d’Hendaye, un rendez-vous hebdomadaire incontournable organisé par la Ville d’Hendaye. Situé à Hendaye Plage, ce marché se tient tous les samedis, offrant une expérience authentique et conviviale aux…

Théâtre – Va aimer !

Spectacle «tout public» à partir de 12 ans. Personne n’aime voir un oiseau enfermé, mais est-il si simple d’ouvrir sa cage ? À travers cette question pourtant simple, Eva Rami s’intéresse aux…

Exposition – Broussaille(s) – Secrètes connivences avec le sol

Depuis 2022, Hélène David mène un projet de recherche et de création autour du sol vivant au Pays Basque Nord. Un socle fécond, où collecter des récits au delà de l’humain, des…

Chants de Noël avec la chorale Gaztelu Zahar

Como de costumbre, le ofreceremos una selección de nuestras mejores canciones de Olentzero. Para esta actuación nos pondremos la capa y la boina, ¡así que te lo pasarás en grande!

Exposition de photos – Géoformes du Jaizkibel

Cette exposition propose des photographies des différentes géoformes que la nature façonne sur les hauteurs du Jaizkibel, créant un patrimoine culturel et naturel qui donne libre cours à l’imagination. C’est une scène…

Reservas en línea

Visite «Prestige» du Château Abbadia

Es necesario reservar. Déjese encantar por las suntuosas decoraciones de Abbadia y acceda a ciertos elementos de archivo Excepcionalmente, comparta un café o un zumo de frutas alrededor de una mesa del…

Parade de Noël

Vous pourrez y voir déambuler les ours géants lumineux, des soldats de plomb, les rennes Père Noël, mais aussi Olentzero ou le Père Noël en personne. La troupe de danse basque Luixa…

Rendez-vous des arts visuels et de la gastronomie

Le Service Culturel et le Service Évènementiel & Festivités s’unissent dans l’organisation de cette 4ème édition. Une trentaine d’artistes professionnel.le.s (mêlant peinture, sculpture, photographie, etc.) seront sélectionné.e.s.

Rendez-vous des arts visuels et de la gastronomie

Le Service Culturel et le Service Évènementiel & Festivités s’unissent dans l’organisation de cette 3ème édition. Une trentaine d’artistes professionnel.le.s (mêlant peinture, sculpture, photographie, etc.) seront sélectionné.e.s.

Rendez-vous des arts visuels et de la gastronomie

Le Service Culturel et le Service Évènementiel & Festivités s’unissent dans l’organisation de cette 3ème édition. Une trentaine d’artistes professionnel.le.s (mêlant peinture, sculpture, photographie, etc.) seront sélectionné.e.s.

Teatro de Mayo

¡El festival celebrará en 2025 su 40ª edición! En el corazón del festival: ¡artistas que queremos presentarte, espectáculos que no te puedes perder, un público curioso y fidel, un pueblo festivo para…

Teatro de Mayo

¡El festival celebrará en 2025 su 40ª edición! En el corazón del festival: ¡artistas que queremos presentarte, espectáculos que no te puedes perder, un público curioso y fidel, un pueblo festivo para…

Teatro de Mayo

¡El festival celebrará en 2025 su 40ª edición! En el corazón del festival: ¡artistas que queremos presentarte, espectáculos que no te puedes perder, un público curioso y fidel, un pueblo festivo para…

Teatro de Mayo

¡El festival celebrará en 2025 su 40ª edición! En el corazón del festival: ¡artistas que queremos presentarte, espectáculos que no te puedes perder, un público curioso y fidel, un pueblo festivo para…

Fête du Chipiron

Repas à base d’encornets préparés par les Associations Hendayaises. Programme 2025 : ===============

Soirée «mousse»

Pour les petits et les grands, venez danser sous la mousse !

Soirée «mousse»

Pour les petits et les grands, venez danser sous la mousse !

Soirée «mousse»

Pour les petits et les grands, venez danser sous la mousse !

Soirée «mousse»

Pour les petits et les grands, venez danser sous la mousse !

Hiri Besta – Fête Basque

18h00 : Sardinade, port de Caneta. 18h30 : courses d’Hiri Besta 5 et 10 km + course pour les enfants. Départ et arrivé devant l’hôtel de ville. 19h00 – 20h00 : défilé…

Course pédestre : les 10 km d’Hiri Besta

Course de 5 km ou 10 km. Réservée aux plus de 16 ans, sur présentation d’une licence « athlétisme » ou d’un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la…

Hiri Besta – Fête Basque

10h00 – 13h00 : «Place aux enfants» avec maquillages et jeux basques avec Animôme, jeux en bois avec l’association Lyme Euskadi, promenades en calèche avec l’âne Ta Lan, « Euskal Parkea »…

Hiri Besta – Fête Basque

9h00 – 13h30 : marché de produits locaux organisé par Hendaye Tourisme et Commerce, esplanade des Halles 10h00 : messe avec la participation de l’Harmonie en l’église St Vincent. 10h30 : partie…

Gau Beltza – Bal des Sorcières

Saviez-vous que certaines villes du Pays Basque célébraient une nuit similaire à celle d’Halloween ? A l’époque, on vidait des navets et courges, on leur donnait un visage, on leur mettait une…

Salon des Jeux et Jouets – 5ème rencontres enjouées

Pour la 5ème année, le service Evènementiel-Festivités propose les «rencontres enjouées», un salon des jeux et jouets pour les petits et grands rêveurs. C’est un véritable voyage dans un monde totalement imaginaire…