Vos vacances en mode "COVID"

Array ( [0] => Array ( [id] => 76243 [element_id] => 94 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 1 [title] => DÉCOUVRIR [color] => #d4b52b [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76245 [element_id] => 99 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76247 [element_id] => 101 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76249 [element_id] => 130 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76251 [element_id] => 2 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76253 [element_id] => 4 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76255 [element_id] => 3 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [1] => Array ( [id] => 76257 [element_id] => 105 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76259 [element_id] => 20 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76261 [element_id] => 22 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [2] => Array ( [id] => 76263 [element_id] => 104 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76265 [element_id] => 14 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76267 [element_id] => 15 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76269 [element_id] => 18 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [3] => Array ( [id] => 76271 [element_id] => 106 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76273 [element_id] => 23 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76275 [element_id] => 25 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76277 [element_id] => 219 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76279 [element_id] => 24 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [4] => Array ( [id] => 76281 [element_id] => 19 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76283 [element_id] => 126 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76285 [element_id] => 107 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76287 [element_id] => 26 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76289 [element_id] => 207 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76291 [element_id] => 27 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76293 [element_id] => 128 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [7] => Array ( [id] => 76295 [element_id] => 269 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76297 [element_id] => 273 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76299 [element_id] => 277 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [8] => Array ( [id] => 76301 [element_id] => 9423 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) ) ) [1] => Array ( [id] => 76303 [element_id] => 96 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 2 [title] => [color] => #2f88c9 [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76305 [element_id] => 68 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76307 [element_id] => 70 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76309 [element_id] => 69 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76311 [element_id] => 285 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76313 [element_id] => 71 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76315 [element_id] => 291 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [1] => Array ( [id] => 76317 [element_id] => 60 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76319 [element_id] => 61 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76321 [element_id] => 9425 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76323 [element_id] => 62 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76325 [element_id] => 9427 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76327 [element_id] => 123 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76329 [element_id] => 63 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76331 [element_id] => 112 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [7] => Array ( [id] => 76333 [element_id] => 133 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [8] => Array ( [id] => 76335 [element_id] => 147 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [9] => Array ( [id] => 76337 [element_id] => 9429 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) ) ) [2] => Array ( [id] => 76339 [element_id] => 9431 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76341 [element_id] => 9433 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76343 [element_id] => 9435 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76345 [element_id] => 66 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76347 [element_id] => 193 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [7] => Array ( [id] => 76349 [element_id] => 9437 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [8] => Array ( [id] => 76351 [element_id] => 9439 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [9] => Array ( [id] => 76353 [element_id] => 67 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [10] => Array ( [id] => 76355 [element_id] => 215 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [11] => Array ( [id] => 76357 [element_id] => 217 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [12] => Array ( [id] => 76359 [element_id] => 269 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [2] => Array ( [id] => 76361 [element_id] => 175 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 3 [title] => [color] => #bd0606 [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76363 [element_id] => 50 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76365 [element_id] => 54 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76367 [element_id] => 9441 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76369 [element_id] => 191 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76371 [element_id] => 56 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76373 [element_id] => 51 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76375 [element_id] => 53 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [7] => Array ( [id] => 76377 [element_id] => 52 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [8] => Array ( [id] => 76379 [element_id] => 116 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [9] => Array ( [id] => 76381 [element_id] => 58 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [3] => Array ( [id] => 76383 [element_id] => 100 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 4 [title] => VOTRE SÉJOUR [color] => #06c43c [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76385 [element_id] => 97 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76387 [element_id] => 189 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76389 [element_id] => 79 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76391 [element_id] => 103 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76393 [element_id] => 43 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76395 [element_id] => 9443 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76397 [element_id] => 115 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76399 [element_id] => 9445 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76401 [element_id] => 47 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) ) ) [4] => Array ( [id] => 76403 [element_id] => 98 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 5 [title] => [color] => #f27214 [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76405 [element_id] => 102 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76407 [element_id] => 29 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76409 [element_id] => 57 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76411 [element_id] => 30 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76413 [element_id] => 31 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76415 [element_id] => 265 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [1] => Array ( [id] => 76417 [element_id] => 33 [element_type] => page [children] => Array ( [0] => Array ( [id] => 76419 [element_id] => 122 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [1] => Array ( [id] => 76421 [element_id] => 9447 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [2] => Array ( [id] => 76423 [element_id] => 9449 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76425 [element_id] => 9451 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76427 [element_id] => 303 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76429 [element_id] => 307 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76431 [element_id] => 9453 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [7] => Array ( [id] => 76433 [element_id] => 9455 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) [8] => Array ( [id] => 76435 [element_id] => 36 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [9] => Array ( [id] => 76437 [element_id] => 9457 [element_type] => link [children] => Array ( ) ) ) ) [2] => Array ( [id] => 76439 [element_id] => 83 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [3] => Array ( [id] => 76441 [element_id] => 38 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [4] => Array ( [id] => 76443 [element_id] => 297 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [5] => Array ( [id] => 76445 [element_id] => 293 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [6] => Array ( [id] => 76447 [element_id] => 84 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [7] => Array ( [id] => 76449 [element_id] => 39 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [8] => Array ( [id] => 76451 [element_id] => 127 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [9] => Array ( [id] => 76453 [element_id] => 40 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [10] => Array ( [id] => 76455 [element_id] => 80 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) [11] => Array ( [id] => 76457 [element_id] => 321 [element_type] => page [children] => Array ( ) ) ) ) [5] => Array ( [id] => 76459 [element_id] => 17 [element_type] => page [menu_id] => 1 [parent_id] => 0 [sort_order] => 6 [title] => [color] => #ae00ff [children] => Array ( ) ) )

Hendaye veille à votre bien-être et à la qualité de vos vacances !

[Page mise à jour le 24 mars 2021]

Voici quelques informations pratiques pour un séjour réussi :
 

L’arrêté préfectoral n° 64-2021-03-23-03 imposant le port du masque dans certains espaces publics du département prévoit les mesures suivantes sur le territoire communal :

 

Article 1 : Il est rappelé que toute personne de onze ans et plus doit porter un masque de protection (pour les enfants de 6 à 11 ans, le port du masque est recommandé), de 6h00 à 19h00, dans l’ensemble des lieux publics suivants (voie publique, espaces publics de plein air) qui pourront être modifiés en fonction de l’évolution de la situation sanitaire :

Le périmètre

  • Secteur plage : Boulevard de la Mer, Route de la Corniche, Rue Pohotenia, Rue Ansoenia, Rue des Rosiers, Boulevard du Général Leclerc (vers le sud), Boulevard de la Baie de Chingoudy (vers le nord), Rue des Orangers, Quai de la Floride ;
  • Secteur centre-ville / gare : Rue de Belcenia, Rue Subernoa, Chemin Biantenia, Boulevard de l’Empereur (vers l’ouest), Rue Saint-Martial, Rue de Béhobie, Boulevard du Général de Gaulle (vers l’est), Rue des Pêcheurs, Boulevard du Général de Gaulle (vers l’est jusqu’au Boulevard de la Baie de Chingoudy).

RAPPEL DES AUTRES MESURES

 

Article 2 : A compter du 24 mars et jusqu’au 23 avril 2021 inclus, le port du masque est obligatoire sur l'ensemble des marchés de plein vent du département des Pyrénées-Atlantiques, pendant leurs horaires d'ouverture, pour toutes personnes âgées de 11 ans ou plus.


Article 3 : A compter du 24 mars et jusqu’au 23 avril 2021 inclus, le port du masque est obligatoire à moins de 50 mètres des entrées réservées au public de l'ensemble des établissements d'accueil des jeunes enfants (crèches) du département des Pyrénées-Atlantiques, pour toutes les personnes âgées de onze ans ou plus, du lundi au vendredi, le matin, de 08h00 à 09h00, et l'après midi de 16h00 à 18h00.
A compter du 24 mars et jusqu’au 23 avril 2021 inclus, à l'exception de la période de vacances scolaires, le port du masque est obligatoire aux abords de l'ensemble des établissements scolaires du département des Pyrénées-Atlantiques, dans un rayon de 50 mètres, pour toutes les personnes âgées de onze ans ou plus, du lundi au vendredi le matin, de 07h30 à 09h00, à l'occasion de la pause méridienne de 11 h30 à 14h00, et l'après midi de 15h30 à 18h30. Pour les établissements d'enseignement secondaire (collèges, lycées) cette obligation est étendue le samedi, de 07h30 à 9h et de 11h30 à 13h.
Le port du masque est également obligatoire sur les campus et aux abords des établissements universitaires et d'enseignement supérieur du département des Pyrénées-Atlantiques, dans un rayon de 50 mètres, pour toutes les personnes ägées de onze ans ou plus, de 7h30 à 20h, 24 mars et jusqu’au 23 avril 2021 inclus.
A compter du 24 mars et jusqu’au 23 avril 2021 inclus, le port du masque est obligatoire pour toutes les personnes âgées de onze ans ou plus qui participent à une manifestation sur la voie publique telle que mentionnée à l'article L.211-1 du code de la sécurité intérieure.


Article 4 : Les obligations du port du masque prévues au présent arrêté ne s'appliquent pas aux personnes en situation de handicap munies d'un certificat médical justifiant de cette dérogation et qui mettent en oeuvre les mesures sanitaires. définies en annexe du décret nº2020-1310 du 29 octobre 2020, de nature à prévenir la propagation du virus, aux individus pratiquant une activité sportive (course à pied, vélo, ... ) ainsi qu'aux fumeurs.


Article 5 : Le présent arrêté peut faire l'objet, dans un délai de deux mois à compter de sa publication, d'un recours gracieux auprès du préfet des Pyrénées-Atlantiques, d'un recours hiérarchique auprès du ministre de l'intérieur, ou d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Pau.


Article 6 :Conformément à l'article L. 3136-1 du code de la santé publique, la violation des mesures prévues par le présent arrêté est punie de l'amende prévue pour les contraventions de la 4ème classe et, en cas de récidive dans les 15 jours, d'une amende de 5ème classe ou en cas de violation à plus de trois reprises dans un délai de trente jours, de six mois d'emprisonnement et de 3 750 € d'amende ainsi que de la peine complémentaire de travail d'intérêt général.
 

Article 7 : Les sous-préfets d'arrondissement, les maires du département, le directeur départemental de la sécurité publique, le colonel, commandant du groupement de gendarmerie départementale, le directeur départemental des services de l'éducation nationale, la directrice de la délégation départementale de l'agence régionale de santé, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture des Pyrénées-Atlantiques et dont une copie sera transmise à Mme le procureur de Pau et à M. le procureur de la République de Bayonne.

 

Le port du masque est obligatoire dans tous les lieux clos (Maison de la Corniche, Abbadia, le Château-Observatoire et l'Office du Tourisme). Cela concerne aussi les navettes maritimes Hendaye- Hondarribia. Dans l'ensemble de ces sites, du gel hydro-alcoolique sera aussi mis à votre disposition dès votre arrivée.

 

 

Bon à savoir si vous vous rendez en Espagne : le port du masque est obligatoire pour les enfants dès l'âge de 6 ans.

L'OFFICE DE TOURISME D'HENDAYE est labellisé :

L'OFFICE DE TOURISME D'HENDAYE est membre de :

© 2020 HENDAYE TOURISME & COMMERCE. Tous droits réservés.

Mentions légales Crédits CGV Plan du site Accessibilité